広告代理店でのお仕事始まりました。1週間目終了です。
「辞めさせて下さい!」
の一言はとりあえず出てません。僕のやることが、まず映像/カメラ ・編集・テクニカル担当だからですが、それにしてもドイツ語の会話にとりあえず耳を澄ませるので精一杯です。まぁとりあえずなんとかなってるということは、最低限のコミュニケーションはとれていることになるのでしょうか・・・?
正直逃げ出したい場面がかなりありますが、外国で働くってことの1週間目は、こんなもんでしょうか。日本にいた時だって、1週間目からそんなに人と仲良くなるってこともないだろうし、ただ、僕の性格上、全然知らない人と仕事でラフに話すというのは結構難しいです。外で適当な飲みの席とかだったら、全然ラフに話せるんですが・・・。そこらへんは、ゆっくりですね。
とにかく、無事に一週間終わってよかった。来週は、こちらドイツはオースターという復活祭で、国民の休日があったりしてお休みが続きます。
その後、再来週は、1日撮影があります。
面白いことに、今関わっているこの広告は何のためかと言うと、9月にドイツでは選挙があるのですが、その選挙に若い人たちが行かないから、「選挙に行こう!」という宣伝の広告なんです。そのために、映像を作ります。
「選挙に行かないと、大人が借金を後世に背負わせる政策をしちゃうよ!」とか、そういうものです。
ドイツ人は、政治の話をするのが好きだし、当たり前ですから、極めてドイツらしいな!としょっぱなから思いました。
さて、イメージフォーラムも1ヶ月ということで、このドイツ生活と、日本での出来事とパラレルに全然違うことが起きているという、いつも感じることですが、面白い「ギャップ」です。
そして、山形映画祭はどうなるんでしょう?
「辞めさせて下さい!」
の一言はとりあえず出てません。僕のやることが、まず映像/カメラ ・編集・テクニカル担当だからですが、それにしてもドイツ語の会話にとりあえず耳を澄ませるので精一杯です。まぁとりあえずなんとかなってるということは、最低限のコミュニケーションはとれていることになるのでしょうか・・・?
正直逃げ出したい場面がかなりありますが、外国で働くってことの1週間目は、こんなもんでしょうか。日本にいた時だって、1週間目からそんなに人と仲良くなるってこともないだろうし、ただ、僕の性格上、全然知らない人と仕事でラフに話すというのは結構難しいです。外で適当な飲みの席とかだったら、全然ラフに話せるんですが・・・。そこらへんは、ゆっくりですね。
とにかく、無事に一週間終わってよかった。来週は、こちらドイツはオースターという復活祭で、国民の休日があったりしてお休みが続きます。
その後、再来週は、1日撮影があります。
面白いことに、今関わっているこの広告は何のためかと言うと、9月にドイツでは選挙があるのですが、その選挙に若い人たちが行かないから、「選挙に行こう!」という宣伝の広告なんです。そのために、映像を作ります。
「選挙に行かないと、大人が借金を後世に背負わせる政策をしちゃうよ!」とか、そういうものです。
ドイツ人は、政治の話をするのが好きだし、当たり前ですから、極めてドイツらしいな!としょっぱなから思いました。
さて、イメージフォーラムも1ヶ月ということで、このドイツ生活と、日本での出来事とパラレルに全然違うことが起きているという、いつも感じることですが、面白い「ギャップ」です。
そして、山形映画祭はどうなるんでしょう?